Spring water from the Považský Inovec mountains
Natural hydration for life
Water from a spring beneath the Považský Inovec mountains. It comes from 250 metres below ground, where impermeable layers of dolomite keep it apart from the surface.
Our water
Why TEMAQUA
- Naturally tasty
- Naturally responsible
- Naturally for the family
- Naturally for sport
TEMAQUA is a new Slovak spring water that keeps you regularly hydrated throughout the day.
Spring water for work, for travel, for training and for every day. Water everyone reaches for, from morning to evening.
-
Calcium and magnesium
70 mg of calcium and 26.9 mg of magnesium in every litre, in a naturally balanced ratio.
-
From 250 metres deep
Protected by impermeable layers of dolomitic rock, out of reach of surface pollution. Consistent quality all year round.
-
Low in sodium
Only 1.8 mg of sodium per litre. Suitable for children and for anyone watching their salt intake.
Origin
From 250 metres deep
Slovakia is a land of springs. One of them lies deep inside the limestone and dolomite massif of the Považský Inovec mountains: the AQUA1 spring near the village of Hubina, above the Váh valley, within the second-degree protection zone of the world-famous Piešťany spa.
-
0 m · Surface
Where the water's journey begins
It all starts with rain and snow slowly seeping into the forested slopes of the mountains. The area lies in the mountain landscape of Považský Inovec, away from villages, roads and industry.
-
Dolomite
Rock 200 million years old
The water slowly works its way through layers of dolomitic limestone. They formed in the Middle Triassic, more than 200 million years ago, and today their impermeable layers keep the spring apart from everything that happens on the surface.
-
Aquifer
A natural filter of limestone and dolomite
On its way through fissures and karst cavities the rock filters the water naturally. It picks up calcium and magnesium in a naturally balanced ratio, together with bicarbonates that give it a slightly alkaline pH and a light, clean taste.
From a hydrogeological point of view, it is a calcium-magnesium bicarbonate water with low mineral content.
-
250 m
The AQUA 1 spring
At a depth of 250 metres the spring is well protected from outside influences and the water is naturally pure. It only passes through multi-stage mechanical filtration, and we bottle it with Ultra Clean technology at our bottling plant near the village of Lúka. It reaches you fresh, as if you had just scooped it from the spring.
The source in numbers
200+million years
age of the dolomitic limestone the water flows through
250m
depth the water comes from
2nddegree
protection zone of the Piešťany spa
14.5l/s
yield of the spring
We monitor quality and composition continuously, from the spring all the way to the filled bottle. An accredited laboratory checks them at regular intervals with microbiological, physical, chemical and radiological analyses. The bottling plant near Lúka has been running since 2007 and meets all hygiene and safety standards.
Composition
What is in every litre
-
Sodium
1.8mg/l
Low in sodium under EU rules (up to 20 mg/l).
-
Calcium
70mg/l
Naturally balanced with magnesium.
-
Magnesium
26.9mg/l
Typical of water from dolomitic rock.
-
Total dissolved solids
310mg/l
pH 7.5 – the water is slightly alkaline.
| 70 | |
| 26.9 | |
| 1.8 | |
| 0.66 | |
| < 0.05 |
| 367 | |
| 17.15 | |
| 3.28 | |
| 1.64 | |
| 0.07 | |
| < 0.02 |
| 310 mg/l | |
| 7.5 |
Analysis: Eurofins Food Testing Slovakia, s. r. o., Nové Zámky. Date of analysis: 11 May 2026.
Products
A daily dose of freshness
Three levels of carbonation in two sizes. The coloured stripe under the logo on the label tells you which one you are holding.
Still
Natural spring water without CO2. For when simple is the best choice.
Lightly sparkling
Gently sparkling spring water for perfect refreshment in every sip.
Sparkling
For when a gentle fizz is not enough. Reach for spring water with strong carbonation and give your body the best from deep within nature.
- Pack
- 6 bottles per pack with a carry handle
- 12 bottles per pack with a carry handle
- Packaging
- PET bottle + deposit-return packaging
- Storage
- In a clean, well-ventilated place, away from direct sunlight.
Water for workplaces
Hydration for a successful business
We offer companies regular deliveries of 0.5 l and 1.5 l bottles. Good hydration is the foundation of health. Use our calculator below to set up the ideal drinking routine for your company.
-
Water for everyone
The smaller 0.5 l bottle fits anywhere, so you can keep it with you all day. The 1.5 l bottle is ideal for the desk, shared spaces or a longer working day.
-
Deliveries to match demand
We adjust the number of packs and the delivery schedule to your operations and the time of year.
-
To suit the whole team
Still, lightly sparkling and sparkling, in 0.5 l or 1.5 l bottles. You choose the mix.
Workplace water calculator
Change the figures and the result updates straight away.
Per month, approximately
1 084bottles of 0.5 l
- Packs per month
- 91 × 12 pcs
- Per week
- 250 bottles
- Per working day
- 50 bottles
- Volume per month
- 542 l
Per person per day
2 bottles of 0.5 l
1 l = 2 bottles of 0.5 l
1.5 l = 3 bottles of 0.5 l
2.5 l = 5 bottles of 0.5 l
1 l = 0.7 bottles of 1.5 l
1.5 l = 1 bottle of 1.5 l
2.5 l = 1.7 bottles of 1.5 l
An approximate calculation; a month counts as 4.33 weeks. According to the European Food Safety Authority (EFSA), an adult needs about 2 to 2.5 litres of water a day from drinks and food, and more when working in the heat.
Send an enquiryMade in Slovakia
Naturally responsible
It rises in Slovakia and is bottled in Slovakia. TEMAQUA combines the closeness of its source with the knowledge that what is left after every bottle matters too.
-
Bottled near the springOur bottling plant stands near the village of Lúka, a short distance from the spring. An honest Slovak product.
-
Deposit bottleTEMAQUA bottles are part of the Slovak deposit return scheme. Return them to a shop and the PET is recycled.
-
Recyclable, BPA-free packagingAll the packaging materials we use are recyclable, and the bottles are BPA-free. Because responsibility for a product does not end once it has been used.
Would you like to add TEMAQUA to your range?
Contact our sales teamContact
Get in touch
Write to us if you are interested in water for your workplace or in working with us, or if you have any other question. Our sales team will reply to you directly.
- Sales +421 907 780 946 vodax@vodax.sk
- Orders and logistics +421 915 735 291 potockova@vodax.sk
- Production +421 917 107 543 mihalik@vodax.sk +421 908 146 810 veduciv@vodax.sk
-
Producer and bottling plant
VODAX a. s.
Lúka 397, 916 33 Lúka
Slovakia Show on map ↗
-
Bratislava, Považie and Záhorie
Ján Stano
+421 905 700 915 stano@vodax.sk -
Bratislava and Western Slovakia
Ľuboš Molnár
+421 905 700 913 molnar@vodax.sk -
Central Slovakia
Zuzana Tomková
+421 905 818 767 tomkova@vodax.sk -
Eastern Slovakia
Adriana Hrabčáková
+421 905 700 912 hrabcakova@vodax.sk